First and foremost, nobody knows what Jesus was saying because Jesus didn't exist. Period. Not even the Jesus-freaks can find a historical mention of Jesus. Not one single reference, not one single word. Why does it not strike you as odd that a person supposedly performing miracles made ZERO IMPRESSION on the world around him? Butchers, bakers, politicians, criminals, artists, writers all get mentioned in the writings of the day and in some cases have their actual words preserved, but not Jesus. The first mention of Jesus was more than 50 years after Jesus supposedly lived and it was by a person who admitted it was a dream. ALL the writings and quotes attributed to the fictional entity known as Jesus were written later by people who were not there at the time, never met Jesus, never met anyone who claimed to have met Jesus and never met anyone who claimed they met someone who claimed they met someone who knew Jesus. It's all fiction and we can trace the actual origin of 99% of the Jesus myths. Nothing in the bible is original, it's all just reconstituted myths and fairy tales and stolen snippets of other religions that had been passed around that region for thousands of years. Even the ridiculous story of a god who was the son of a god who was born of a virgin, died and was resurrected was used by at least a dozen different religions and fables before the Christians stole it as the life story of their invented man in the sky.
Do you even know how the bible came to be the bible? There was no official version of Christianity for 325 years after the supposed death of fictional Jesus. There were tribes and pockets passing around their own legends and their own beliefs each of them inventing Christianity into what they personally wanted to believe. Exactly like happens today, but that's a different thread for a different time. Emperor Constantine wanted greater control of Christianity and he demanded that the leaders of the factions, the televangelists of their day, come together and hammer out ONE story that they would all agree to believe in. And they got together and literally horse-traded the bible into existence like the US Congress passing a pork-laden appropriations bill. They argued and they bought each other off, "okay, you can have the part about hating gays if you let us have the part about enslaving women as concubines, deal? Deal!!" So they took a collection of silly writings, fables, myths, other religions, the insane rantings of people with voices in their head, outright fabrications to give themselves power and they DECIDED that from then on they would believe it was the word of god and they would tell their followers that it was the word of god. And not even your religion can deny that. The bible was VOTED into existence by men preserving their own favorite stories by mutually agreeing to pretend they were the word of god.