Uh...no.
Both "traditional" shutter glasses and VR provide the same stereoscopic effect, each provide a unique image to each eye, the method of delivery is just different. The only physical differences between the 2 technologies to my knowledge are that.
1) In VR you use a single panel split in half or 2 synced panels for each eye, which means each eye sees the refresh at the same time, where as in shutterglasses each eye sees alternate frames, generally requiring twice the frame rate to get similar smooth motion.
2) In VR your entire FOV is filled with a screen compared to shutter glasses where only the images inside the border of the 3D display appear 3D.
3) In VR you tend to get head tracking which provides the sense of feedback and greater immersion.
There are no other significant technical differences in the way stereoscopic 3D is implemented, the term quasi-3D doesn't mean anything. VR might look and feel better than stereoscopic 3D for the reasons above but they both provide full stereoscopic 3D, they're just delivered via different methods.
Sorry but this is flat out wrong, my setup is cheap and works fine.
My living room is a 125" 1080p projector screen with a 5.1 audio receiver, both the PS3 and PC are able to output to the screen and the audio, I have several of my PS3 controllers paired with my PC rather than the PS3 via bluetooth and configured to mimic the xinput of Xbox controllers which work with basically every modern game.
So lets compare.
PC screen res = True 1080p for everything
PS3 screen res = 720p or less for most games
PC frame rate = 60fps or above always
PS3 frame rate = 30fps average if you're lucky with dips
PC Sound = Full 5.1 Dolby surround
PS3 Sound = Full 5.1 Dolby surround
PC Controllers = Full PS3 wireless controller support or any other USB controller you prefer
PS3 Controllers = Limited range of compatible controllers
I regularly play local coop both on the PS3 and PC with friends, the PC is without a doubt hands down better, at 125" from about 10ft away 1080p looks divine, anything less like 720p or less looks absolutely diabolical. The frame rate drops on the PS3 for a lot of titles becomes almost unplayable, especially in split screen or coop modes.
It cost about £15 for a HDMI cable to the projector, £10 for a Coax run to my receiver, and about £10 for handful of USB bluetooth devices to pair with PS3 controllers, the driver software is free.
I host about 4 LANs a year for close friends, we still have a riot, it's all about the community of being together, getting absolutely shit faced, playing drinking LAN games, eating snacks and takeaway together, putting porn on in the background when drunk, playing card games, board games. Sometimes we play console games on the big screen too, 8 player bomberman on the PS3 with 8 players was hilarious when drunk