How am I whitewashing it? The terms say anything posted or streamed is considered public. Neither of them made any attempt to hide their identities.
DCMA is copyright, as I've said, nothing to do with revenge porn.
State law can not trump my right to tell you about a porn video I saw or send you a link to porn video.
I am personally not into streaming at all, had never even heard of Chaturbate until this story came out, but I looked at it last night and there was a lot of hardcore content being shown in public rooms without even a need to register an account. Based on how they were talking in the videos, I assume these were public shows for tips not "private" shows.