<< I think a lot to do with that supposed subjugation of women before men has to do with the ancient times in which each book was composed. You could say we know better than that now...but in that there's a lot of hypocrisy too. Knowing better or not, we're now taking the literal texts and changing them to what we find more palatable. Can we do the same to homosexuality, to marrying more than one (or in the case of the Koran, more than four!) woman, etc? In my mind you can either go word by word or not call yourself a follower of the religion at all. >>
No, you missed my point. What I was talking about is not taking a literal texts and twisting them into a modern day interpretation. BTW, I apologize, I copied down the wrong verse there, I meant to talk about Ephesians 5:22-25. Again, I bring back the context of the surrounding verses, you can read on in Ephesians, through verse 33:
22 Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.
23 For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.
24 Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.
25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;
26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
27 That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
28 So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
29 For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:
30 For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
31 For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.
32 This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
33 Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.
As you can see, the Bible doesn't teach that men are greater than women, so it is not just a cultural thing that says "wives, submit to your husbands." Paul explicitly says that the two are joined in one flesh, that they will become one person before God.
From what you wrote in your original post, it seems the Koran says explicitly that men are better than women, but the Bible says they become one when they become man and wife.