--It's normal to see tRC as blank. It's the same with my board (Z490 Aurous PRO AX). In Thaiphoon Burner it shows the setting I entered. Probably not an issue since MSI supports overclocking
--I just looked this up in the manual, but you have a setting in the "OC Menu" for DRAM Voltages control. You should set your RAM voltage to around 1.36v-1.37v to stabilize it. That will likely fix Far CRy crashing. With BF4, if your game didn't stutter before, but it does after RAM settings, try relaxing the timings by one, starting with tRCD and tRP and retest.
Here's the motherboard manual link that I'm referring to. I think that it's the right one.
https://www.msi.com/Motherboard/support/MAG-Z490-TOMAHAWK#down-bios
M