If NVidia is going to officially support GPU PhysX in hybrid systems, then they will have to verify and validate those systems.
You are repeating nvidia's false dilemma fallacy... "either nvidia officially supports feature X, or they write special DRM code to prevent its use".
This is a really poor false dilemma for them to set up because there are countless things they do NOT officially support that they haven't bothered DRMing against; by using this false dilemma they imply that anything they haven't specifically DRMed against is fully supported by them, a very bad position
Let me break it down for you:
1. Officially supported: "nVidia is proud to announce that we fully support the use of an nvidia GPU as a physX processor for systems with an AMD GPU"
2. No official support: "nVidia reminds all users that using an nVidia GPU as a physX processor with an AMD GPU as the primary is not a supported configuration"
3. DRM to block it: nvidia puts DRM in the driver that disables a feature if it detects an AMD GPU in the system. Earlier versions, an accidental beta, and cracked versions of the driver do not include that DRM and work perfectly fine. (proving that nvidia's claims are a steaming pile)
PS. the nvidia DRM doesn't actually check to see if a game is set to perform primary GPU processing on the AMD or nVidia GPU, it simply disables physX if an AMD GPU exists on the same system.