• We should now be fully online following an overnight outage. Apologies for any inconvenience, we do not expect there to be any further issues.

I like bacon but...

HAL9000

Lifer
Oct 17, 2010
22,021
3
76
I prefer gammon. A nice gammon steak has all the flavour of bacon, but it's thicker, juicier. Better.

HAL
 

sjwaste

Diamond Member
Aug 2, 2000
8,757
12
81
I agree.

It's ham, for everyone else. I googled it. HAL, have you ever googled something instead of asking in a thread about something you weren't familiar with?
 

HAL9000

Lifer
Oct 17, 2010
22,021
3
76
I agree.

It's ham, for everyone else. I googled it. HAL, have you ever googled something instead of asking in a thread about something you weren't familiar with?

I did that once. I wasn't a fan.

Is gammon just called ham in the US of A?
 

sjwaste

Diamond Member
Aug 2, 2000
8,757
12
81
I did that once. I wasn't a fan.

Is gammon just called ham in the US of A?

Yup. And Canada too. It's prosciutto cotto in Italian (at least thats what American deli ham is generally called, I've never pulled a ham from the oven in Italy). I believe it's jamon in Spain.

If you need this translated in some other way, you'll have to consult Google.
 

Cyco

Diamond Member
Jan 15, 2002
4,239
173
106
English bacon > American bacon. Both are excellent in their own right.
 

HAL9000

Lifer
Oct 17, 2010
22,021
3
76
Yup. And Canada too. It's prosciutto cotto in Italian (at least thats what American deli ham is generally called, I've never pulled a ham from the oven in Italy). I believe it's jamon in Spain.

If you need this translated in some other way, you'll have to consult Google.

I see. They should do a google translate / babelfish for American to English.
 

sjwaste

Diamond Member
Aug 2, 2000
8,757
12
81
I see. They should do a google translate / babelfish for American to English.

It's generally not necessary. We seem to be able to understand each other, even colloquially with some context. If one must write formally in the other dialect, professional translation services are more appropriate.
 

HAL9000

Lifer
Oct 17, 2010
22,021
3
76
It's generally not necessary. We seem to be able to understand each other, even colloquially with some context. If one must write formally in the other dialect, professional translation services are more appropriate.

That's true but it would be useful for the odd word, when things get confusing.
 

sjwaste

Diamond Member
Aug 2, 2000
8,757
12
81
Gammon is better.

It depends on how it's to be prepared and eaten. Bacon has a high fat to meat ratio, so it's superior when cut into lardons or fried in thin strips. Ham is superior when served as a steak, because a similar cut and mass of pork belly (pre-emptive explanation: its where bacon comes from) would have too much fat to meat.
 

sjwaste

Diamond Member
Aug 2, 2000
8,757
12
81
That's true but it would be useful for the odd word, when things get confusing.

Then Google already has what you're looking for. You can just type the word into Google and search it. You don't even need translate.
 

HAL9000

Lifer
Oct 17, 2010
22,021
3
76
It depends on how it's to be prepared and eaten. Bacon has a high fat to meat ratio, so it's superior when cut into lardons or fried in thin strips. Ham is superior when served as a steak, because a similar cut and mass of pork belly (pre-emptive explanation: its where bacon comes from) would have too much fat to meat.

I'm thinking like this:

gammonsteaks.jpg


(Also I don't like "Streaky" bacon"
 

HAL9000

Lifer
Oct 17, 2010
22,021
3
76
Then Google already has what you're looking for. You can just type the word into Google and search it. You don't even need translate.

Yeah I suppose but it would be good to centralise all the different words into a single system.
 

guyver01

Lifer
Sep 25, 2000
22,135
5
61
btw... gammon is bacon. it's just a different cut.. but still considered bacon


so your thread is saying "i like bacon.. but i prefer bacon"