I've never had boneless chicken wings before, but if they are actually made of breast meat, I think that's pretty misleading. They really shouldn't be called wings if the meat is not from wings.
There is a huge difference in texture and flavor between wing and breast meat. If I ordered chicken wings, boneless or not, it better be from an actual chicken wing.
And, I never understood the huge fascination with breast meat, compared to other parts of the chicken. In general, it is more dry, more tough, and has less flavor. The only thing going for it is from a health standpoint because it has the least amount of fat.