My fiancee is in league with the PopCap and Nintendo games crowd. I prefer it that way. I've been toning down my own gaming to games that don't consume so much time. She'll try new games with me or watch me play for a while. We do play 2-player games once in a while, and should probably buy a Kinect (we have no consoles) as we enjoy trying it out when we go to a store. I doubt we'll pick one up though as neither of us care enough.
In my life, overall hiding away in a room for 8+ hours gaming has never been my weakspot.
She encourages me to get out more, I like taking her to White Sox, Cubs (free work tickets only), Chivas, Bears or Bulls games instead.
So we go gaming together.
She's pretty hot, I wouldn't swap her out for a more devoted gamer girl. I think I'd be afraid of the consequences of doing so (for my own happiness).
I was with a girl for 3-4 years about a decade ago that introduced me to Everquest. I knew what it was for sure, but never had interest in MMOs.. played that for a while then we played the first 6 months of WoW's release. I dropped MMOs after her because I never really got into it. She was decent looking, I'd rate her as pretty.. but she had huge knockers. Those really make an average girl look a lot better to the 1st, 2nd, and 3rd glance. Unfortunately big boobs almost always (in time) = big gut. I think someday she'll have a weight problem but not bad as long as she kept that at bay. She was a touch short of 'hot' though. Depends who's judging.