I doubt the Waitress demanded the 15%. The Waitress most likely confronted the patron in order to find out why they left the small tip, and the patron felt embarrased and coughed up the extra cash. The patron claimed this extra money was "forced" from them, but I hardly think that was the case.
