If you're using Office 2k, they'll need Office 2001 or X to open the documents. Office 98 may have some problems.
Also, sometimes you cannot double-click to open a PC file on a Mac. You have to open the application and then from the file menu, open the document. This has to do with the way Macs and PCs recognise files.