Okay, so my route to work requires that I take a left at a somewhat wonky intersection. When I get the green light (there's no "left turn" light), I wait for the cars coming straight at me to clear and then turn left. About half the time I do this, I end up nose to nose with someone trying to take a right coming from the other direction. Ordinarily, they would have the right-of-way, but the small "right-hand-turn" lane they shoot through to make the right has a Yield sign planted in it. I was under the impression that "Yield" meant that you yield to everyone one else, all the time, regardless of what they're doing (including making a left). Are these people all idiots for them blasting their horns at me as if I were in the wrong, or am I actually wrong about this?
Here's a diagram of the setup, my path is indicated by the blue line, right-turners indicated by the red line.
Here's a diagram of the setup, my path is indicated by the blue line, right-turners indicated by the red line.