In Crysis Warhead at all resolutions, the GTX 460 is no match for the HD 5870 which happens that is also faster in the minimum framerate department.
In Battleforge DX10 at all resolutions, the GTX 460 can't match the HD 5870, heck, even the HD 4890 can match it.
In Battleforge DX11, can't match the HD 5870, at 2560x1600, is unplayable while the HD 5870 is totally playable.
In HAWX, it can't outperform the HD 5870, its more of a match for the HD 5850.
In L4D, the HD 5870 is even faster than the GTX 480, and the GTX 460 looses slightly to the GTX 285, last generation hardware!!!
In Battlefield BC 2, the GTX 460 1GB is far behind of the HD 5870 except in 2560x1600 which none of those cards is playable, including the GTX 480.
In STALKER COP, the HD 5870 stomps the GTX 460 1GB in all scenarios, not even the GTX 460 SLI can't outperform the GTX 480.
In Dirt 2, the GTX 460 can't reach the HD 5870, is more of a match for the HD 5850 again and even looses to it at 2560x1600.
In Mass Effects, the HD 5870 is in another performance level compared to the GTX 460 1GB that even has problems to outperform previous generations of hardware like the GTX 285/275.
"and with just how similar the GTX 460 and the Radeon 5850 are in terms of die size and power consumption there’s clearly some flexibility on their part to change things. The Radeon 5830 must come down in price or go away entirely, it’s what happens to the 5850 that’s the question. We’ve seen the GTX 460 lock horns with the 5850, and while the 5850 is undoubtedly the faster gaming card the $300 price point no longer makes as much sense as it once did with a $230 1GB GTX 460 below it. AMD either needs a 5840, or a price drop on the 5850 to bring its price more in line with its performance."
Source:
http://www.anandtech.com/show/3809/nvidias-geforce-gtx-460-the-200-king
Does it matter than the GTX 460 can match the HD 5870 in only one thing? Tessellation? And what about gaming performance overall? And its performance is far from spectacular, by the time that Tessellation is widely used, the GTX 460 will be long gone. Snap out of your green dreams buddy, because this is reality and the GTX 460 overall performance is no match for the HD 5870.