Not sure why you say that first part. Those slides show they're absolutely working on 5nm based products. There's nothing on there about 5nm this autumn sure, but then there's nothing saying Zen 3 is this autum on there either (wasn't the rumors about that being that it was going to push Zen 3 into 2021?).
I mean, those slides don't mention Zen 2 refresh, does that mean that's not happening? They also didn't have anything about Radeon VII anywhere prior to its announcement. So its not like that absolutely proves anything. Heck those slides don't mention Zen+ so I guess that was all Mandela effect and didn't actually happen?
I've speculated before that 5nm Zen 3 stuff might just be them moving up a Zen 3 refresh that might was supposed to be a cleaner for 5nm Zen 4, while 7nm Zen 3 is server only. So 7nm Zen 3 could still be on track while consumer gets an accelerated Zen 3+ on 5nm earlier. And it could explain why there's no mention of 5nm Zen 3, since they don't mention Zen+ or Zen 2 refresh (whatever it might be called).
Just something to think about.