What is the goal? To reduce workout time?
If so, I usually alternate push/pull exercises. I'll bench then do bentover rows. Something like that.
I usually mix in calf raises when doing squats.
It tends to save time.
I basically do bench. Ten immediately do bent over rows. Then wait no more than 5 minutes since I started bench to repeat it.
Running helped me alot. But weights alone work to. You can build up endurance over time just like you can with running. If you are doing bench, military and squats for example. And your body is fatigued at the end of squats. Keep doing it till you can do it without muscle wobble/fatigue. Then add another exercise like arm curls. Do that till you overcome the same wobble/fatigue issue.