Yes, it would have been better to hold the hearing and vote no. Of the 8 you mention above that we’re not confirmed, all 8 got the respect and the President got the ability to submit the nomination. The hearings were held and the vote happened. That is called procedure.
To use your example, the 1960 Yankees are playing the Pirates in World Series. Since the Yankees are such heavy favorites and have one the best teams in history, why play the World Series? It seems clear that the Yankees will be crowded the champions. Why not just give them the trophy and not play the games? That is reasonable given the circumstances. It’s not all that different from this situation since you know the expected outcome. Lordy be, would you believe it that after out scoring the Pirates 55-27, the Pirates win the World Series in the 9th inning of game 7 on a walk off home run. Imagine that.
This is why McConnell did that. Garland was a great choice and if they went through the process he may have been confirmed. He could not risk that, so he did what he did. That is the change in procedure. You got to play the baseball game even if you think you are playing basketball.