Hi -- haven't visited here for several weeks.
Depending on your case: If you have dual 120mm exhaust fan ports, you could duct the cooler with an elbow-duct made of foam-board or Lexan. Foam-art-board is easy to work with and I see less than an hour's work under such a regime.
If there is only a single 120mm exhaust port in the case, you might be able to mount the fan (with a custom jerry-rigged bracket) to sit against the narrow edge of the cooler, and then build a duct-box around it ported to the 120mm exhaust of your case.
then there's another option if you can duct the cooler to a box surrounding the PSU, although this would make the PSU slightly warmer.
VERY INTERESTING REVIEW ON THIS SUNBEAMTECH Core-Contact Freezer. It points up the variation in comparison reviews. Benchmark Reviews published a comparison of the TR Ultra 120 Extreme and an OCZ Vendetta 2, showing that the Vendetta 2 trumped the TR cooler. Here, the TR trumps the Vendetta 2, and the SunbeamTech Core-Contact Freezer trumps both of 'em.
So the question is . . . . . "with which reviews do you feel assured and comfortable, punk? Do you feel lucky, punk? This here cooler . . . . is the most powerful cooler in the West . . . . and will blow your processor-cap clean off!!"
EDIT: I'm looking at these new reviews. The review cited by the OP shows the TR Ultra 120 trumping the TR Ultra 120 Extreme. I know from my own testing and experience with both coolers that this is impossible. Even so, given the Anandtech review of the Tuniq, and the Core-Contact Freezer's extra heatpipe (the OCZ Vendetta2 only has three), it may be worth the $40 "just to find out." [But it used to be the case that . . . SOMEWHERE . . . . you could find comparison reviews that were consistent and reliable. And I always said: "Get multiple comparison reviews and compare the rankings to make sure that any one is reliable and consistent."]