L...O...F...L

Page 2 - Seeking answers? Join the AnandTech community: where nearly half-a-million members share solutions and discuss the latest tech.

Sunner

Elite Member
Oct 9, 1999
11,641
0
76
Originally posted by: moshquerade
Originally posted by: Sunner
Originally posted by: moshquerade
she might be preggers.

She said she was in her period, and "anything can happen" :)
Yeah, I do speak the language, every day in fact ;)

so she was on her period but she thought she could still be pregnant?

I think the "anything can happen" referred to the barfing, I didn't hear her mention anything about pregnancy, though in all fairness I was laughing quite a bit, so I didn't catch everything she said :)
 

Uppsala9496

Diamond Member
Nov 2, 2001
5,272
19
81
Originally posted by: Jeff7
Originally posted by: destrekor
lmao wow that hit her so unexpectedly. And it was so gross... but :laugh:
I don't think it was entirely a shock. Right when she's answering "ya hello," the way she blinks and swallows makes it look like there's a bit of discomfort. Then at about 7 seconds, her voice wavers a bit, it looks like her throat clenched up a little, and her expression changes slightly.

I think she knew it was coming, but since she had to keep talking, she wasn't nearly as able to keep it under control. Maybe she just figured it'd be easier to keep it down. I guess sometimes the stomach has already made up its mind, and won't negotiate.


Originally posted by: narcotic
The funny thing is how TV hosts sometimes think they have to act like super heroes or something. I mean she just puked all over the friggi'n floor, you can just come back saying all is well and fvcking continue...
I mean its embarrassing and all, but she's only human, the public would appreciate a commercial break or something at that point.
Well maybe she came back and was laughing about what she ate, or something. Anyone here happen to speak the language?:)
I'll flag this to translate it tonight. I can't access the webpage at work.
 

Sunner

Elite Member
Oct 9, 1999
11,641
0
76
Originally posted by: Uppsala9496I'll flag this to translate it tonight. I can't access the webpage at work.

Not much to translate really.
Asks the dude what his answer is, throws up, explains the period shit(not sure how to accurately translate "mensvärk", menstral...ache?) and apologizes, goes on as usual, apologizing again about 2-3 times in the process, obviously being somewhat embarrassed.
 

Steve

Lifer
May 2, 2004
15,945
11
81
Originally posted by: Sunner
(not sure how to accurately translate "mensvärk", menstral...ache?)

Menstrual cramps, probably.

How does the translation in the digg comments look?
 

Sunner

Elite Member
Oct 9, 1999
11,641
0
76
Originally posted by: Steve
Originally posted by: Sunner
(not sure how to accurately translate "mensvärk", menstral...ache?)

Menstrual cramps, probably.

How does the translation in the digg comments look?

Looks right, though I'm not gonna listen to the entire video again just to make sure every word is right, but it's close enough at worst ;)
 

moshquerade

No Lifer
Nov 1, 2001
61,504
12
56
Originally posted by: eits
Originally posted by: Sunner
Originally posted by: moshquerade
she might be preggers.

She said she was in her period, and "anything can happen" :)
Yeah, I do speak the language, every day in fact ;)

she was IN it? grooooosssss :(

Did you go see Super Bad then?

"Is that period on your leg?" :Q

 

moshquerade

No Lifer
Nov 1, 2001
61,504
12
56
Originally posted by: LoKe
Originally posted by: moshquerade
Did you go see Super Bad then?

"Is that period on your leg?" :Q

Superbad was hilarious. :laugh:

I went twice, something I rarely do. The penis drawings should be made up into a book and sold to sickos like me who thought they were hilarious.
 

eits

Lifer
Jun 4, 2005
25,015
3
81
www.integratedssr.com
Originally posted by: moshquerade
Originally posted by: eits
Originally posted by: Sunner
Originally posted by: moshquerade
she might be preggers.

She said she was in her period, and "anything can happen" :)
Yeah, I do speak the language, every day in fact ;)

she was IN it? grooooosssss :(

Did you go see Super Bad then?

"Is that period on your leg?" :Q

no, i haven't.

i was commenting about how he said she was IN her period... mental images of a bathtub full of blood popped in my head :(
 

Sunner

Elite Member
Oct 9, 1999
11,641
0
76
Originally posted by: eits
Originally posted by: Sunner
Originally posted by: moshquerade
she might be preggers.

She said she was in her period, and "anything can happen" :)
Yeah, I do speak the language, every day in fact ;)

she was IN it? grooooosssss :(

Yeah yeah, stuff like that hasn't exactly been my highest priority when it comes to knowledge of the English language ;)
 

5to1baby1in5

Golden Member
Apr 27, 2001
1,250
109
106
I would only give her a 4 for distance, but the surprise factor is definatly a 9 (you do see a little grimmace before she lets it rip).
 

TehMac

Diamond Member
Aug 18, 2006
9,976
3
71
People puke when pregnant? Or when they're on that time of the month?
Why didn't I learn this in health class?
 

Sunner

Elite Member
Oct 9, 1999
11,641
0
76
They had a brief interview with her in one of the major papers today.
Seems like that was a good career move, apparently she's getting all kinds of offers now :D

And I like this Q/A:
What does it feel like to throw up on computer screens all over the world?
I can really only laugh about it, everyone pukes sometime, I happened to do it on TV.