Just don't support your program unless the client is running Java v6 or higher. 😉
We have auto-updates disabled on a handful of machines that use Java apps that *must* have a specific version of Java installed... for all of the others, updates are enabled *or* they are disabled and we do it automatically. There's no reason not to update it, usually.