You surely noticed that i wasnt talking of myself but of relatives here and there,
but given the current RAM/SSD prices gouging i would certainly comfort them in keeping
their current hardware.
The lower the demand of RAM/SSD the faster prices will get to acceptable levels,
6 months ago a very basic 6C/12T 32GB PC did cost 330€ excluding the OS, currently
you have to add 42% just because of RAM/SSD, and if RAM demand doesnt collapse then we can expect all the other parts prices to increase as well.
And what's your point, really? If someone wants to run old hardware, be my guest. If someone wants to run Win10 with ESU for 10 more months, that's fine too. I don't recommend running an unpatched EOL OS, but nothing is preventing people from doing so if they want to ignore the risk.
If a "relative" is on an old platform and needs 4GB stick(s) of DDR3, that can be bought used for cheap. Higher capacities, or DDR4 will unfortunately cost more. (And obviously, forget about DDR5 for now.)
I get it, cumulative inflation since 2020 sucks. AI sucks because it distorts the market for previously commodity components. Nothing we can do about it except trudge along and wait.
Again, you're being silly if you believe consumers holding back on RAM/SSD upgrades will help correct these insane prices. The insane prices will indeed modify consumer behavior, but DIY builders are neither the problem nor the solution to the AI spending bubble. That bubble will have to burst on its own, and nobody knows when that will happen.