kverstoat nie (west-flemish dialect)
vs
ik versta het niet ( flemish-dutch)
vs
ik begrijp het niet ( standard-dutch)
west flemish has some traits from the english, ie to swallow certain pieces of words, here, verstoan + het gets put together into verstoat
just fyi
Aelus