I believe you should try to get line-of-sight if you can, meaning put it in a window and see what happens.
Hmm, higher is better... I hope my SMC/Orinoco setup works OK once it's setup with the router in the garage... my HomeRF right now works fine line that, so we'll just have to see 🙂