That would not be what I intended to say. Whether you are charged with the crime of insurrection or not is determined by the criminal justice system. Whether you can run as a Presidential candidate in Colorado is done by a state official who assesses the candidates qualifications. Trump was charged with not meeting those qualifications and found not to qualify. He can’t be tried for not qualifying because it is not a crime not to meet the requirements to run.
You are still making the mistake of believing a person has to be guilty of something to be kept off the ballot. In Colorado, so far, the legal ruling is that Trump is an insurrectionist by definition, not by criminal conviction and that finding, as factual, disqualifies him.
If the shoe fits, wear it. He is an insurrectionist and the state laws in Colorado make it possible to disqualify him as a candidate for that reason, plain and simple just like not 35, can’t be on the ballot.