Actually we're just a bit more familiar with the distances involved, the challenges faced, and the resources needed for such a feat than you are, that's all.
We're a lot more knowledgeable about manned spaceflight than we were in the 60's and 70's. We now know that radiation from solar flares will cook astronauts alive (which almost happened during the Apollo landings). We know that cosmic radiation causes cataracts and increased cancer risks in space travelers. We know that after 6 months in zero gravity, you experience severe bone loss.
Other things people don't realize is the distances involved. They are unimaginable. If our sun is represented by a basketball in Miami Florida, the Earth would be a pea about 100ft from it. Mars would be a seed about 150ft away, and Neptune would be a ping pong ball about 3000ft away. Our closest star to the sun, Alpha Centauri, would be located somewhere around Hollywood California. The planet they discovered is nearly 5x further away than that.
Now, imagine our fastest space craft could travel these distances at about 1/50th the speed of a typical garden snail.
This all puts things into perspective. This next step in human exploration isn't like traversing the oceans or air travel, and those both required manageable amounts of resources. While I believe that interstellar travel will occur, I think it is hundreds- if not thousands - of years off.