The OP probably doesn't want to buy more pedals but I would recommend getting some plain old $20 BMX platform pedals, similar to these:
http://www.amazon.com/Redline-Lo-Pr...F8&qid=1451353743&sr=1-12&keywords=bmx+pedals
Big and comfy, your feet stay on, and you don't have to dick around to use them. For typical recreational riding there is no material upside to clipping/strapping in. Simple = fun = more riding.
I might want to get those, not sure. I was fine, I was pleased, I was AOK with the solution I worked up about 30 days ago, one of my old plastic pedals on the left and one of these on the right, with clip/strap:
MKS Sylvan Road Pedal Alloy Forged Silver
I've ridden maybe 50-75 miles this way, just commuting in the city but a few days ago I started getting a problem with that pedal, which is on the right, the MKS Sylvan. At the very top of the stroke, just as I'm beginning to put any force at all on the pedal there's an audible click that I can feel a bit in the foot. It's annoying the hell out of me. I wonder what it can be. I'm not even sure it's the fault of the pedal,
what do you guy's think? Just 50-75 miles? This is supposed to be a good pedal, right? Could it be the crank or something else? If I take all force off my right foot at the top of the stroke where the click happens I don't get a click.
I'm thinking I should take the pedal apart, inspect it, not even sure how to do that, I guess remove the pedal after removing the clip/strap and twist the knobby thing. The bearings on this are supposed to be replaceable. Maybe it's adjusted too tight, maybe the ball bearings are pitted already, the races?? What do you guys think?
Edit 10 minutes later: I remove the pedal and the end cap, twisting it with a pliers. Inspecting it, it looks to me for all the world like it's missing one ball bearing.

There are 11 ball bearings in there and it appears to me that there is room for a 12th! Turning the pedal shaft from the other end (where it screws into the crank), it feels a bit rough. I haven't tried to adjust the tightness on the bearings. What do you think?
I have a lot of stuff around including old pedals, I can probably find another ball to put in there that looks that size...
Or should I look to Amazon customer service and get a replacement? I have to do something, that clicking just sucks.
Edit2: I took the end cap off the other (left one, which I'm not using) Sylvan pedal and it also has just eleven ball bearings. Maybe it's supposed to be like that.