Yeah, its just a way for PSU makers to give you the option of having either a 6 or 8 pin PCIe connector on the same leg. Thats why the 2pins are seperate. I know you probably already knew this and wanted to make sure. Its cool.
Better to ask a dumb question than to try to fix a dumb mistake.