Since the X2 3800+ only has 512kb of L2 cache anyways, having the 1mb with half disabled would be a waste of die space, and probably, but not really that noticably higher temps? Also, wouldn't the smaller cache on the manchester have slightly better timings? Not really sure.
But for AMD, smaller die size (Manchester)=less money to make, which is good, cause it makes prices lower.