Stupid english exceptions. Rules should be rules. That's why I stick to mathematics. At least I know where I stand.
I am also anal about spelling, but the whole i before e thing is really annoying.
Also, pronunciation is annoying, like weigh and weird. Why does ei sound different in each.
Rant off. Stupid english language.