Most of you call an integrated all-in-one device that has router, switch, and AP simply as "router". That is, quite frankly, confusing. At least one ISP calls it "modem", which is no better.
- switch: relays traffic between machines in same subnet
- router: relays traffic between two different subnets
- AP: converts between wired and wireless in same subnet
It is the radio technology in both AP and wireless client that determines how fast they can communicate. Its limits are different than on wired links.
When you have two devices communicating, there must be a route from one ot other. The slowest point in that route is limiting the throughput.
Lets say:
wired PC---discrete switch---AiO---wireless laptop
* Traffic between PC and discrete switch is via wire
* Traffic between discrete switch and switch in AiO is via wire
* Traffic between switch in AiO and AP in AiO is via wire
* Traffic between AP in AiO and laptop is via wireless
Since the router in AiO is not involved, it or the speed in WAN-side (set by ISP) has no effect.
If you do replace the AiO then you might get a faster port on its switch and faster AP.
Another case: three PC's (A, B, and C) wired to switch
* A and switch have 10 Gbps link
* B and C have 1 Gbps links to switch
* Any two of the PC's can communicate at 1 Gbps (full duplex)
* If B talks to A and C simultaneously, then sum of speeds is at most 1 Gbps
* If A talks to B and C simultaneously, each can get 1 Gbps as the 10 Gbps link from A to switch can easily do 2 Gbps
The speed that you can get depends on the links that the traffic uses and on who else is using those links at the same time.