Don't know exactly what the room temp was, but it was pretty close to 10'C lol we don't believe in heaters... I didn't mean max out my temperature per say, but I meant you can look at the specific temperature that is actually increasing while you are running the benchmark, however mudane. That would be TMPIN0 in my case and said temp agrees with PC Probe. So you can still use HWMon, SpeedFan, etc to monitor Brisbane, you just need to know which temp to look at.
I prefer not to install PC Probe though, because when I exit a fullscreen 3D app the monitor display panels are always out of order. As for maxing out my temps, I use either Orthos or another stress app I can't remember right now; installed XP x64 recently and haven't needed it yet.
So, in short, I don't look at the temp HWMon says is my K8 core. I look at the one that corresponds to PC Probe. In other words, the one which shows the temperature rising with the core stress.