What does this mean?

[Shame]

What does the writing on this mean?

I'm doing my bedroom in a Chinese theme and don't want it to say, "I lay with horny chickens" or "beef and broccoli". TIA.

 

[yosuke188]

Water, wood, fire, dirt, gold

At least that's what it is in Japanese

 

[andylawcc]

haha... the thing is "mispelled" (miswrote to be exact)

the 5 words are the 5 basic element in Asian culture.
Gold, Wood, Water, Fire, Earth.

Gold, the last character on the right, is miswrote.

 

[yosuke188]

Originally posted by: andylawcc
haha... the thing is "mispelled" (miswrote to be exact)

the 5 words are the 5 basic element in Asian culture.
Gold, Wood, Water, Fire, Earth.

Gold, the last character on the right, is miswrote.

lol I just noticed too

 

[JM Aggie08]

captain planet poster ftw?

 

[WENEEDLIGHT]

Originally posted by: yosuke188
Water, wood, fire, dirt, gold

At least that's what it is in Japanese

Yes it's right. My Chinese friend freakin' read it outloud to me. haha that was tight!

 

[Shame]

Originally posted by: andylawcc
haha... the thing is "mispelled" (miswrote to be exact)

the 5 words are the 5 basic element in Asian culture.
Gold, Wood, Water, Fire, Earth.

Gold, the last character on the right, is miswrote.

Heh. That might explain the price.

Thank guys.

 

[Shame]

Originally posted by: JM Aggie08
captain planet poster ftw?

Wrong poster. That's in the guest room...

 

[sniperruff]

just paypal me $5 and i'll send you something in chinese writing.

 

[dethman]

beef and broccoli he he

 

[Schfifty Five]

Originally posted by: andylawcc
haha... the thing is "mispelled" (miswrote to be exact)

the 5 words are the 5 basic element in Asian culture.
Gold, Wood, Water, Fire, Earth.

Gold, the last character on the right, is miswrote.

misspelled.