I'm copying my 500GB drive to the 1TB right now. So far so good, the Vista is still running OK.
That quick whine only happens when from power off to power on state. During the operation, the drive is very quiet. Of course, I can only hear it because I had the case open. If I had the case closed, I can't even hear much of anything.