As long as your LCD supports displaying resolutions at non-native aspect ratios with the black bars, then that's the best way to game at those resolutions. When not stretched to fill the screen, the graphics won't be distorted, so [in your case] characters won't appear unnaturally tall compared to how they should look.
