It shouldn't be a problem since Windows has somekind of direct cable connect thing. But I believe you must go through a USB hub to be able to do this.
Or otherwise, (I'm not sure about this), you might be able to connect the 2 computers directly if you have the USB cable with the proper connectors on both ends.