JulesMaximus
No Lifer
These cars will go around corners *extremely* well, with a few mods.
You can do it on the cheap with an SRT take-off suspension. Find them on EBay with sways for about $400 + shipping. Its a direct bolt-in, and since its a passenger car suspension made for a car that is designed to be a weekend track car, you get a very nice, comfortable compromise that will give an amazing boost in cornering performance. They will lower the vehicle and its center of gravity by 0.5". Which SRT they come off of matters. Challenger SRT is the softest, then the 300, then the Magnum and stiffest is the Charger. All are different only by a teeny bit in the rear except the Challenger SRT which is softer by a bigger margin on all four corners.
Next step up is coilovers and drop the ride height - as aggressive as you want to get. 1" is safe. 2" is aggressive but most effective. Lowering springs are a terrible idea on these cars. Kills the (cheap) stock shocks. Best most survivable coilovers are KW Variant 2. Then put on Hotchkis sways. Do it all at once to save on install headache. The KW's alone are around $1600 street price though. Maybe $350 for the bars. At that point you have an extremely well-handling car whose already super-stiff chassis and independent rear suspension conspire to make that heavy car extraordinarily capable in the corners.
If you have the money and the desire, urethane bushings are awesome. Sway bar end links are a help (and stiffer ones alleviate a failure point as the stock links will bend under extreme circumstances on track). There's more but going past coilovers and sways only make sense on a tracked car.
Bet it eats through tires like mad though. All that weight means heat into the tires no matter how good your suspension is.