Techinical questions regarding file sharing enforcement

[Kibbo]

From this thread in P&N, there was this quote

If the amendments become law, internet service providers would be forced to make records of users who swap large numbers of songs or other material ? like movies and television programs ? online.

How would they do this?