Might be able to get away with 5ghz AC. Otherwise get a powerline or Moca wired adapters.
I have a Steamlink and use it for split screen gaming in the living room on a wired connection. Works well.
Also have a Steam Controller and love it. Once you learn how to use it and find the right user profiles, it's pretty nice.