When the stereo signal gets to your receiver though, you can let the receiver play it to all speakers.
For example, most receivers with have a 5, 6, or 7 channel stereo mode (called party mode sometimes) which will play the right stereo signal on each right speakers and left on the lefts side of the room with the center getting a mix.
In addition to just stereo, I can play Dolby Pro Logic or Pro Logic II and have it map to 5.1 (this time it's more emphasis on the front speakers with less coming from the back)
Also, DTS Neo 6 can also take the stereo signal and map it to 5.1 6.1 or 7.1. Basically same as what Pro Logic is doing (taking a stereo signal and giving most of it to the mains and then picking out some of it to go to surrounds)
I like Logic 7 the best on my HK receiver. Again, going basically the same as the others.
So, I use Logic 7 when there's just a stereo signal playing, but when something like a movie is encoded with DD, the receiver detects the signal as such and plays it back in Dolby Digital EX mode.