The obvious: more AC or less gear. Thermodynamics is a harsh mistress.
The expensive: virtualize (check thermal ratings), rent offsite servers during the hot months
VM servers don't have to be hotter, depends on how much oomph you need.
The labor intensive: manage airflow (clear obstructions, stack blade servers together to prevent turbulence, ensure vented floor tiles are in front of racks), cover your black tar roof with a white tarp, etc
The weird: pipe in air from a cave, have 400lbs of ice delivered every day and blow fans across it, mount thousands of surplus peltier coolers in the walls...