Are you hooking them up to a RAID controller? If not, you should definitely avoid the Western Digital RE drives. The RE is for "RAID edition". Most ATA drives assume they are for desktop use and thus can't rely on a sophisticated controller for error-handling. But many/most RAID controllers expect to do error handling themselves.... sometimes an ATA drive is doing error handling on it's own and takes so long to respond that the RAID controller assumes the drive has a problem and marks it as dead. WD's RAID Edition drives are designed to avoid just that (according to their marketing dept, at least). The drive itself does little or no error handling -- instead assuming a controller will do it -- and for that reason you should NOT use a RE drive unless it's hooked to a RAID controller.
I learned all this myself recently while building a new home file server. Seagate apparently has it's own "RAID Edition" drives, called "Nearline". I think those drives are designated by ES, so it appears that the Seagate drive you linked is not a Nearline.
So based on that, if those are your only 2 choices, I would say definitely go with the Seagate.