The short answer is, the SATA power cables provide additional voltage needed to make the devices hot pluggable. the 4-pin Molex connectors do not provide 3.3 V power, these adapters provide only 5 V and 12 V power and leave the 3.3 V lines disconnected. Without 3.3 V power, the SATA device may not be hot pluggable.