I understand the confusion. I don't blame you. Are you sure about your model #? I see a np8672 no np8762. Even while I'm looking at it's
specs, it's not clear what type of m2 it supports. You may need to check the manual.
Regardless m2 supports both SATA and NVMe SSDs. NVMe is NAND (SSD) on PCIe without the SATA controller. The performance difference primarily will be a little bit further reduced latency (which is what made SSD tower over HDDs), endless bandwidth (sequential speed). The bandwidth seems to be limited by how many PCIe lanes are given to it.
To make things more murkier, there is also mSATA. It looks a lot like m2. Good thing your laptop doesn't mention it at all. Or at least the np8672 doesn't.