no, no no no.
Ok first - i am shocked to have been told that bond does in fact recycle bond girls. however i believe my point still stands.
Jessica was great because she was A SURPRISE. This smookkking hot cartoon femme' fatale that, you didn't expect - and more so, you didn't expect her to be married to a rabbit.
See, Eddie Valiant's reaction to Jessica is "oh sh*.. this is trouble". Because Eddie is a film noire anti-hero. He's Bogart. He's Sam Spade. His initial reaction wans't lust, which is instead why JR would be brought back.
Remember that, we make heroes out of cursed characters in film noire. Rick doesn't get a happy ever after in Casablanca, he's gonna spend the rest of his life in loneliness, and die in a bottle, but he has accepted that he needs to be sacrificed at that altar which is Ilsa.
Eddie is an alcoholic who's only looking to make his life be worth a little more than nothing - which is why he helps Roger, because Roger is an innocent soul. (did you know Roger is actually killed in the original script? yeah)
You can't re-make a surprise. And JR isn't exactly the kind of character with depth - well, she deep somewhere, but, you know, not that kind of depth. You can't just bring her back because of the tits, man.