You need to find a slightly old version of streambox ripper. The newest version removed the ability to go from rm to mp3 (too bad, because that was the only thing it was good for). I think that the company who made it is gone now, but you should be able to find an evaluation version somewhere on the net.
I'd try to find you a link, but I have a 10 page paper due tomorrow morning.