I'd recommend using this method to get better flow:
http://www.techimo.com/photo/showphoto.php?photo=9079 just use an 80 to 120mm adapter instead of the 80 to 92mm adapter pictured. Also cut out any restrictive grills front and rear.
The Arctic Cooling frameless fans are very quiet (as long as their bearings aren't damaged in shipping or some other way - seems to be easy to do) and give better than expected CFM. There are Silverstone fans that put a 92mm blade on an 80mm mount but they have the same mounting limitations as the Arctic Cooling ones - many cases can only use them as exhaust/blowhole fans.
Perhaps SilentPCReview.com has recommendations on some 80mm fans that are reasonably quiet while giving decent CFM. Almost no one uses 80mm fans any more except for PSU/HSF replacements. The CM units mentioned above are pretty quiet but don't move much air - I like their so-called "rifled bearing model" better as it is similar to the Panaflo wave-bearing - much longer lived than a plain sleeve bearing.
You may need to cut a vent into the bottom of the case near the front the size of a 90 or 120mm fan so the rear fan as suggested, PSU and blowhole fans can breathe - doesn't look like that case has much other venting. Cover the vent with a filter to help keep the dust out. Looks like you won't need to do any cutting except for the bottom front vent if you choose to do it as all the other fan holes are fully cut out and have wire grills which are easily removed. CM did a well as was possible in the olden days prior to 120mm fans.
Basically for good effective cooling you want the air to travel as far as possible to the exhaust fans so it has a chance to pick up heat from the devices along the way. If you left the blowhole passive, air would actually come IN thru it direct to the PSU and/or exhaust fans while cooling nothing else along the way. Air, like water, electricity and students, takes the path of least resistance...

So you have to force (or trick it) into doing what you want.
.bh.