Technically, on DVI, the monitor could trigger a hot unplug, and then re-plug and report portrait geometry to the machine.
However, neither this monitor nor the common graphics cards would handle anything of that, so yes, you have to switch that manually. This is the one thing for which assigning a hotkey is a REALLY good idea.