You can buy simple line conditioners which are the same as what is in the L-I (line-interactive) UPSes (a few steps of boost or cut on the transformer windings switched by solid state relays) or you can buy a ferroresonant transformer which does its magic by design and is stepless (no relays). Ferros are quite expensive. Only Best Power was known for them and Best is now part of a conglomerate. You can find them by googling on Ferrups which they still sell. Perhaps someone else does Ferros too but I don't know of them. The surge suppression and EMI/RFI filters might be better than what you would find in most UPSes too but you'll have to read the specs to find out.
Battery backups and L-I UPSes are not true UPSes. Standard, cheap battery backups have no steps on the transformer - ouside of a narrow range of voltages, it switches to the battery. While L-I UPSes provide a fairly narrow range of voltage correction thru stepped windings on the transformer (as I mentioned above), so the battery doesn't kick in unless the line voltage rises above or drops below what the transformer steps can handle.
. A true UPS is what soydios incorrectly called Line-interactive above - your equipment is always run off the battery (on the other two types there is always a small switching time between being on AC or on the battery - in PSU specs there is a value called "hold up time" (usually near 20 milliseconds) which is how long of a dropout the PSU can handle itself).
. In the old days some PSUs had so short a hold up time that few switched UPSes could keep them running (notoriously Astec). So now the ATX spec has a 17ms hold up time spec.
. The AC side of a true UPS is used just to keep the batteries charged. You can spot them by being very high-priced at least partly due to the quality of the batteries required and the higher ratings of the output components. They are usually not only full time but also have true sine wave output. A few fancy, L-I UPS like the APC Smart UPS line and similar also have true sine wave output. Most digital (and other DC powered) equipment doesn't need true sine wave. Most battery backups and line-interactive UPSes output a modified (stepped) square wave.
.bh.