Any analog monitor that can do 1600x1200 at a given refresh can do 1920x1200 at the same refresh (from the monitor's perspective, the signal timings are the same). You might run into a RAMDAC limitation if you're using an old video card though...
As far as the type being so "tiny" and the "young people's conspiracy..." I think a lot of people percieve things as being smaller when on a screen then on paper because they are still technophobic. A lot of people frequently read print in the newspaper that is smaller than things they claim to be to small to read on a screen. (And most computer dialogs are in sans-serif fonts rather than the serif fonts in papers that are technically more difficult to visually process).
When I see the resolutions most people use I wonder how they can get by with so little screen real-estate (I despise scroll bars 8) )