The Afghan war is not rendered pointless. Even if the confused braying of the Taliban envoy is true (and they're getting so hammered by air strikes and ground attacks that they would say anything to try and get it to stop), the Taliban still was sheltering bin Laden and his terrorist organization.
If bin Laden really did leave Afghanistan, then he doesn't have the support of the government where he went to.
Michael