The stock cooler is fine if you get a chip that doesn't require lots of volts to overclock well, which is likely with an opteron.
If it were me, I'd test it out first, and see if the temps were anything to get worried about (50+ under 100% load) before I bought some arctic silver 5 and a nice cooler.